今天收到 Hiroko 寄來的禮物, 是她去東京水天宮幫我們求的 “御鈴緒”. Hiroko 說水天宮是日本很有名的專司懷孕跟安產的廟, 而御鈴緒就是一種安產符.
不過當 Hiroko 要把東西寄出來時, 瓜已經生了. 早來十天的寶寶不僅讓爸媽措手不及, 也讓爸媽的眾親友們措手不及… Hiroko 很可愛的在信上加註:
“But the 拜拜 has already done on 3rd Jan, 2004, 請放心.”
哈哈哈哈, 沒問題的啦, 我們有收到妳的祝福啦, 安產有效得很, 對吧 ?
***
因為信寄出的時候寶寶已經出生了, 所以 Hiroko S附上了一張很可愛的卡片, 長得像一個蛋, 拉開來裡面有一個小 baby. 這就是照片裡瓜手上拿的那一張.
***
